Les préoccupations concernant vos conditions d'emploi ou le lieu de travail local, comme des conflits entre collègues et responsables, des sanctions disciplinaires, le versement correct et ponctuel des salaires et avantages, 不属于这个“大声说出来”专业警告政策的范围，必须向你当地的上级或人事主管报告。 & Culture local et être résolues localement.
如果您无法通过当地的层级渠道报告事件，或者问题没有得到令人满意的解决, veuillez utiliser le système « Speak Up » pour signaler votre préoccupation.
突起d 'enquete
你在网上或通过“发声”热线接线员报告的事件，将由外部律师事务所进行审查，以确保这一过程不存在利益冲突。, 在向集团内部审计司司长或向有关国际空间站实体提交报告之前.
集团内部审计司司长(i)应在7天内记录所有报告并予以注意, (ii)审查所提出报告的严重性和可信性，并(iii)据此决定采取行动. Certains signalements peuvent être résolus sans qu’une enquête soit nécessaire.
Le Directeur de l’Audit Interne Groupe peut, 森·格罗斯, 咨询道德委员会或审计和风险委员会)和任何高级管理人员. 集团内部审计司司长也可以聘请外部审计员。, 专家及/或法律顾问，协助调查及分析调查结果.
如果调查显示违反了国际空间站的政策和/或法律或法规，将采取适当的补救措施。. Dans la mesure où la loi le permet et en fonction des circonstances, 国际空间站将通知你在收到报告后计划或采取的行动以及采取后续行动的原因。.
Protection – pas de représailles à l’encontre des personnes à l'origine du signalement
Si vous signalez un incident à 国际空间站 en toute bonne foi, 我们会确保你不会因为举报“大声说出来”而受到歧视或报复。.
国民军团, lorsqu'elles sont applicables et pertinentes, 在“畅所欲言”的报告和调查之后，可以为你提供更好的保护。, compléteront ou remplaceront la présente politique.
报复是指对举报人造成或可能造成不适当伤害的任何直接或间接行为或不作为。. 如果你觉得自己因为举报问题或参与调查而受到报复, 您必须立即与集团内部审计部门负责人(见下文亿宝彩票app)或通过“直言”系统进行沟通。. Tous ces rapports feront l'objet d'une enquête confidentielle.
Autres options de signalement : signalement aux autorités
Si vous résidez au sein de l’UE, au lieu d'effectuer un signalement à 国际空间站, 您可以通过在您的国家可用的本地外部报告渠道报告问题. Le canal de signalement externe est géré par une autorité locale de votre pays, ce qui permet un signalement similaire à celui effectué en interne auprès d’国际空间站.
Pour savoir quelle autorité gère le canal de signalement externe, 请咨询你们国家的“负责任行为”和“大声说出来”网页。.
Nous vous encourageons à signaler d’abord tout problème à 国际空间站.
数据personnelles
La问题虫, 透过“发声”举报系统提交的个人资料的处理及任何通讯，均须符合适用的资料保护法例。, 包括欧盟一般数据保护条例和丹麦数据保护法.
